Liên hệ: 090 333 1985 - 09 87 87 0217
Nhận gia sư tiếng Pháp tại nhà tại
các quận:
Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10,
Q11, Q12,Tân Bình,Tân Phú, Bình Tân, Bình Chánh, Phú Nhuận, Gò Vấp, Bình Thạnh,
Hóc Môn, Củ Chi, Nhà Bè, Bình Dương, Đồng Nai, Biên Hòa.
Catherine: Fatigué Rylan ? On dirait que tu as eu une longue nuit.
Rylan: Oui, très longue. J’ai étudié toute la nuit. J’ai des
examens dans quelques jours tu sais.
Catherine: Oh déjà ! Tu peux compter sur moi si tu veux que je t’aide... ou
si tu as besoin que je t'emmène.
Rylan: Non, non, ça va. Mais merci quand-même Catherine.
Catherine: Tu m’as toujours dans le collimateur Rylan ? Moi et ma voiture ?
Rylan: Je n’ai personne dans le collimateur Catherine ! Qu’est-ce
que tu veux dire ?
Catherine: Voici une photo des derniers venus dans la famille Rylan. Ils
s’appellent Nicolas et Aurélie.
Rylan: Twins !
Catherine: Oui, des jumeaux. Regarde, ils sont mignons, non ?
Rylan: Très mignons. Tu les as vus ?
Catherine: Non, ce sont les bébés d’une de mes cousines éloignées et elle
habite en France. Je ne les ai pas vus depuis des années mais on reste en
contact.
Rylan: Ce sont leurs premiers enfants ?
Catherine: Dis-moi Rylan, est-ce que tu penses être du genre à tourner
autour du pot ?
Rylan: Tourner autour du pot ? Qu’est-ce que tu veux dire Catherine
?
Catherine: Tu as déjà entendu l’expression « tourner autour du pot, »
n’est-ce pas ?
Rylan: Oui, oui, je l’ai déjà entendu. Mais, tu vois, je n’ai
jamais compris si c'est perçu comme quelque chose de positif ou de négatif.
Catherine: Je pense qu’en général, c’est perçu comme quelque chose de
négatif si quelqu’un tourne autour du pot.
Rylan: Tu as une petite bosse sur le front.
Catherine: Tu peux la voir !
Rylan: Oui, elle est toute rouge.
Catherine: Elle n’est pas si rouge Rylan.
Rylan: Tu t’es fait mal Catherine ?
Catherine: Oui... en quelque sorte. Aujourd’hui, ça va. Elle était plus
grosse avant.
Rylan: C’est pour ça que tu portais des chapeaux ces derniers
jours ?
Rylan: J’ai une très bonne histoire à te raconter aujourd’hui
Catherine. Il s’agit de l’un de mes meilleurs amis.
Catherine: J’aime les bonnes histoires !
Rylan: Il était assez fier de lui quand il me l’a racontée.
Catherine: Fier de quoi exactement ?
Rylan: Bien, la nuit dernière, il a vraiment tiré son épingle du
jeu.
Catherine: Comment ça ?
Rylan: Une de mes amies essayent de lui faire rencontrer quelqu’un
depuis quelque temps.
Rylan: J’ai une faim terrible. On casse la croûte Catherine ?
Catherine: D’accord ! Je n’ai rien apporté pour casser la croûte. Tu veux
aller acheter quelque chose à la cafétéria en bas ?
Rylan: Non, non, non. Pas aujourd’hui.
Catherine: Ah bon ? Où veux-tu aller ?
Rylan: Ah, ah. Je t’ai apporté une petite surprise aujourd’hui. Un
sandwich que j’ai préparé moi-même !
Catherine: Ces sandwichs sont magnifiques Rylan ! On dirait que tu es allé
les acheter dans une boulangerie française !
Rylan: Est-ce que tu sais comment on accorde un violon Catherine ?
Catherine: Pas du tout. Quelle drôle de question Rylan ! Tu sais bien que je
ne joue même pas d’un instrument de musique ! Tout va bien ?
Rylan: Oui, oui, tout va bien. J’essaie tout simplement d’amener
la conversation de façon intéressante.
Catherine: C’est très intrigant Rylan mais je ne vois pas ce que tu veux
dire.
Rylan: Bon, bon. Je vois que mon approche ne fait pas un tabac ce
matin.
Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.